-
1 управляемая переменная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > управляемая переменная
-
2 variable commandée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable commandée
-
3 variabile controllata
Dictionnaire polytechnique italo-russe > variabile controllata
-
4 operated variable
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > operated variable
-
5 variable controlada
-
6 controlled variable
English-Russian information technology > controlled variable
-
7 controlled variable
- управляемая переменная
- регулируемая переменная (величина)
- регулируемая переменная
- контролируемый параметр
контролируемый параметр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регулируемая переменная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
регулируемая переменная (величина)
измеряемая переменная (величина)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
управляемая переменная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
управляемая переменная
Переменная модели (оптимизационной модели, модели исследования операций и др.), значения которой подвергаются изменению в процессе поиска решения этой модели. Собственно, наличие управляемых переменных — главное, что отличает модели нормативного или конструктивного типа, в том числе оптимизационные (см. Нормативная модель, Оптимальная модель) от описательных, дескриптивных моделей. Смысл решения задачи состоит в отыскании такого вектора значений управляемых переменных, при котором достигается экстремум целевой функции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled variable
-
8 controlled variable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > controlled variable
-
9 controlled variable
управляемая переменная; регулируемая переменнаяEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > controlled variable
-
10 controlled variable
управляемая переменная, регулируемая переменная
Англо-русский словарь по робототехнике > controlled variable
-
11 controlled variable
управляемая переменная; регулируемая переменная -
12 variable
-
13 controllable [controlled] variable
управляемая переменная; регулируемый параметрThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > controllable [controlled] variable
-
14 controlled variable
1) Общая лексика: управляемая (регулируемая) величина (величина, характеризующая планируемую составляющую выходного воздействия управляемого объекта или планируемый параметр выдаваемых материалов, изделий, энергии и т.п. См. Элементы технической ки)2) Техника: контролируемый параметр, регулируемая переменная величина, регулируемый параметр, управляемая величина3) Математика: регулируемая переменная4) Вычислительная техника: управляемая переменная5) Бурение: измеряемая переменная (величина)6) Автоматика: регулируемая величина7) Контроль качества: контролируемая переменная8) Авиационная медицина: детерминанта поведения, независимая переменная9) Нефть и газ: изменяемый параметр -
15 variable commandée
сущ.1) тех. выходная величина, регулируемая величина, управляемая величина2) выч. регулируемая переменная, управляемая переменнаяФранцузско-русский универсальный словарь > variable commandée
-
16 manipulated control variable
промежуточная управляемая переменная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manipulated control variable
-
17 controllable variable
1) Математика: контролируемая переменная2) Экономика: регулируемая переменная3) Контроль качества: регулируемый параметр4) Общая лексика: управляемая переменная -
18 command variable
1) Полиграфия: регулируемая переменная, управляемая переменная2) Автоматика: управляющее воздействие -
19 controllable variable
регулируемая переменная; управляемая переменнаяАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > controllable variable
-
20 variable controlada
Испанско-русский универсальный словарь > variable controlada
- 1
- 2
См. также в других словарях:
управляемая переменная — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] управляемая переменная Переменная модели (оптимизационной модели, модели исследования операций и др.), значения … Справочник технического переводчика
Управляемая переменная — [controlled variable] переменная модели (оптимизационной модели, модели исследования операций и др.), значения которой подвергаются изменению в процессе поиска решения этой модели. Собственно, наличие управляемых переменных главное, что отличает … Экономико-математический словарь
управляемая переменная — valdomasis kintamasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled variable vok. gesteuerte variable, f; Laufvariable, f; Regelgröße, f rus. регулируемая переменная, f; управляемая переменная, f pranc. grandeur commandée, f;… … Automatikos terminų žodynas
косвенно управляемая переменная — netiesiogiai valdomas kintamasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. indirectly controlled variable vok. indirekte Regelgröße, f rus. косвенно управляемая переменная, f pranc. grandeur réglée à manière indirecte, f … Automatikos terminų žodynas
промежуточная управляемая переменная — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manipulated control variable … Справочник технического переводчика
регулируемая переменная — valdomasis kintamasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled variable vok. gesteuerte variable, f; Laufvariable, f; Regelgröße, f rus. регулируемая переменная, f; управляемая переменная, f pranc. grandeur commandée, f;… … Automatikos terminų žodynas
Независимая переменная — экспериментальное воздействие или экспериментальный фактор управляемая, т.е. активно изменяемая исследователем переменная, другими словами, функционально контролируемая переменная, представленная на двух или более уровнях (качественных или… … Словарь-справочник по педагогической психологии
Независимая переменная — экспериментальное воздействие или экспериментальный фактор управляемая, т.е. активно изменяемая исследователем переменная, другими словами, функционально контролируемая переменная, представленная на двух или более уровнях (качественных или… … Словарь по педагогической психологии
У — Убывающая предельная полезность благ [diminishing marginal utility] Убытки (losses, damages) Удельные капиталовложения — см … Экономико-математический словарь
Управляемый фактор — [controlled factor] (в экономическом эксперименте, в частности, в машинной имитации) фактор, уровни которого целенаправленно выбираются экспериментатором. (Используется в том же смысле, что и термин управляемая переменная, хотя, строго говоря,… … Экономико-математический словарь
Laufvariable — valdomasis kintamasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled variable vok. gesteuerte variable, f; Laufvariable, f; Regelgröße, f rus. регулируемая переменная, f; управляемая переменная, f pranc. grandeur commandée, f;… … Automatikos terminų žodynas